一碗湯圓暖胃，一盞河燈連心：上海古鎮(zhèn)元宵夜的外國“朋友圈”

新華財經(jīng)上海3月4日電（張?zhí)煸矗?正月十五元宵夜，華燈初上。在上海青浦朱家角、閔行七寶、金山楓涇等古鎮(zhèn)，原本屬于本地居民的“團圓節(jié)”，今年卻因一群特殊的客人而顯得格外熱鬧——他們是從世界各地慕名而來的外國游客。

隨著中國過境免簽及多國單方面免簽政策的持續(xù)優(yōu)化，這張通往中國的“邀請函”正釋放出巨大的紅利。不同于高樓林立的都市中心，這些保留著原生態(tài)生活氣息的江南古鎮(zhèn)，憑借其獨特的“煙火氣”，成為了入境游客體驗中國傳統(tǒng)節(jié)日的首選地。

“活”著的古鎮(zhèn)：煙火氣是最大吸引力

“這里不像是一個景點，更像是一個活著的社區(qū)?！眮碜约幽么蟮挠慰推ぐ栐谥旒医枪沛?zhèn)北大街感嘆道。與許多商業(yè)化嚴重、原住民遷出的古鎮(zhèn)不同，朱家角核心區(qū)內(nèi)仍居住著2500多名原住民。清晨的淘米聲、午后的評彈聲、傍晚的炊煙，構(gòu)成了古鎮(zhèn)最動人的背景音。

3月1日，隨著《上海市歷史文化名鎮(zhèn)保護條例》正式施行，上海11座歷史文化名鎮(zhèn)迎來法治化、系統(tǒng)化保護的全新機遇。

正是這種未經(jīng)修飾的“煙火氣”，對外國游客產(chǎn)生了強烈的吸引力。在放生橋畔，手搖船劃破春水，與兩岸的紅燈籠相映成趣。來自法國的安娜興奮地記錄著這一切：“我在巴黎見過很多古老的建筑，但很少見到像這樣，古老建筑里依然充滿現(xiàn)代生活活力的地方?！?/p>

圖為朱家角古鎮(zhèn)（受訪者供圖）

據(jù)上海市文化和旅游局提供的上海旅游大數(shù)據(jù)，春節(jié)假期9天，上海市共接待游客2167.21萬人次，同比增長8.36%（按可比口徑，以下同）；上海地區(qū)含吃、住、行、游、購、娛等全要素旅游消費交易總金額為256.14億元，同比增長20.90%。上海市賓旅館平均客房出租率為50.60%，同比增長3.10個百分點。

沉浸式互動：從“看客”變“玩家”

如果說中式水鄉(xiāng)的風(fēng)景是吸引游客的第一步，那么可感、可玩、可互動的非遺體驗則是留住他們的關(guān)鍵。

在七寶古鎮(zhèn)的湯圓鋪前，馬來西亞游客陳先生一家正排隊等待品嘗剛出鍋的黑芝麻湯圓?！俺詼珗A象征團團圓圓?！标愊壬Я艘豢?，豎起大拇指，“軟糯香甜，這就是‘團圓’的味道！”

在楓涇古鎮(zhèn)，一條20米長的金色巨龍在廣場上翻騰起舞，引得美國游客弗里曼陣陣驚呼：“我在電影里見過龍，但第一次離得這么近，還能看到它‘活’過來！”

為了讓外國友人更好地融入，多個古鎮(zhèn)特意設(shè)置了中英雙語燈謎區(qū)。謎題內(nèi)容既包含中國傳統(tǒng)文化，也融入上海本地風(fēng)情。一位韓國留學(xué)生在猜中關(guān)于“上海地標(biāo)”的謎語后，開心地領(lǐng)到了“中國結(jié)“獎品，“這不僅是在玩游戲，更是在讀懂中國文化?！?/p>

圖為楓涇古鎮(zhèn)（受訪者供圖）

“因為我們的非遺展現(xiàn)形式大多是表演型、互動型的，通過直觀的展示降低了文化差異帶來的理解難度?！敝旒医枪沛?zhèn)游客中心的值班工作人員向新華財經(jīng)表示，朱家角有田山歌、船拳、搖快船等12項非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，通過多年的構(gòu)思，這些文化遺產(chǎn)變成了游客“可感、可玩、可互動”的文旅體驗產(chǎn)品。

非遺內(nèi)畫傳承人秦師傅在朱家角的小店吸引了不少外國游客駐足。他向新華財經(jīng)表示，自從免簽政策落地以來，朱家角古鎮(zhèn)景區(qū)的外國游客越來越多。在朱家角，外國游客坐船品茶，直觀地感受到中國文化的別樣魅力。

服務(wù)升級：細節(jié)之處見真章

面對激增的入境客流，上海各古鎮(zhèn)在軟硬件服務(wù)上也做足了功課。

“現(xiàn)在外國游客越來越多，我們的員工必須掌握英語會話能力。”朱家角古鎮(zhèn)江南第一茶樓的負責(zé)人表示。除了語言服務(wù)，古鎮(zhèn)內(nèi)的指示牌、公共服務(wù)設(shè)施均標(biāo)注了多國外語，并設(shè)置了外幣兌換點和國際支付終端，確保外籍游客在中國也能“一部手機走天下”。

業(yè)內(nèi)人士表示，免簽政策帶動入境游熱潮的背后，是多年來眾多旅游從業(yè)者精心打磨的各項細節(jié)，更是近年來上海為了承載國際游客而不斷完善提升的軟硬件設(shè)施。

從手搖船上的船拳表演到漕河兩岸的評彈聲韻，上海古鎮(zhèn)正以其原生態(tài)的魅力，成為中外游客體驗中國傳統(tǒng)文化的窗口。免簽新政如同一把鑰匙，打開了世界了解中國傳統(tǒng)文化的大門；而元宵節(jié)則是一束光，照亮了中外民心相通的道路。在這個元宵節(jié)，上海的古鎮(zhèn)正以開放的姿態(tài)，向世界講述著動人的中國故事，讓這份獨特的文化記憶隨著游客傳向世界各地。

?

編輯：李一帆

?

聲明：新華財經(jīng)（中國金融信息網(wǎng)）為新華社承建的國家金融信息平臺。任何情況下，本平臺所發(fā)布的信息均不構(gòu)成投資建議。如有問題，請聯(lián)系客服：400-6123115